1
00:00:27,660 --> 00:00:31,770
♪El alma gemela que fue separada está en crisis otra vez.
bajo la luz de la luna ♪

2
00:00:31,910 --> 00:00:36,370
♪Todos los sabores que hay.
jugando con mi corazón ♪

3
00:00:37,170 --> 00:00:41,290
♪Nubes grises rodean las colinas verdes,
los humanos se enfrentan a dificultades ♪

4
00:00:41,380 --> 00:00:45,200
♪Guía a todas las criaturas vivientes.
valientemente ♪

5
00:00:46,740 --> 00:00:50,880
♪Quiero montar en el viento misterioso♪

6
00:00:51,410 --> 00:00:54,930
♪Desde hace mucho tiempo, las cosas han sido así.
nunca sale como se desea ♪

7
00:00:56,140 --> 00:01:04,390
♪Esta noche, como antes,
tu aplicas ♪

8
00:01:05,960 --> 00:01:10,130
♪El tiempo se ha jugado una y otra vez.
por el bien de tu alma gemela en esta vida♪

9
00:01:10,400 --> 00:01:13,690
♪Una mirada llena de cariño♪

10
00:01:15,650 --> 00:01:19,560
♪Ver florecer los fuegos artificiales
durante la luna llena ♪

11
00:01:19,800 --> 00:01:26,020
♪Pasó miles de años
para cultivar sentimientos ♪

12
00:01:26,110 --> 00:01:31,420
Una princesa diferente

13
00:01:34,140 --> 00:01:35,970
Episodio 26

14
00:01:43,920 --> 00:01:45,070
Qing.

15
00:01:53,230 --> 00:01:54,310
¿Qué me pasa?

16
00:01:55,480 --> 00:01:57,040
Bebiste accidentalmente
té de frutas venenosas

17
00:01:57,680 --> 00:01:59,070
y casi pierdes la vida.

18
00:01:59,870 --> 00:02:00,790
Nanguá.

19
00:02:02,150 --> 00:02:03,280
¿Qué pasa con Nangua?

20
00:02:04,350 --> 00:02:05,200
Mantente fresco.

21
00:02:05,640 --> 00:02:06,760
Nangua está bien.

22
00:02:11,030 --> 00:02:11,800
Qing,

23
00:02:12,190 --> 00:02:13,560
¿Aún te sientes mal?

24
00:02:16,190 --> 00:02:17,080
¿Yaoyao?

25
00:02:17,630 --> 00:02:19,000
¿Por qué estás aquí?

26
00:02:23,240 --> 00:02:24,310
Aparte de eso,

27
00:02:24,680 --> 00:02:26,400
Su Alteza el Príncipe Heredero.

28
00:02:36,960 --> 00:02:38,750
Bebiste accidentalmente
té de frutas venenosas

29
00:02:39,870 --> 00:02:41,960
y tu vida está en peligro.

30
00:02:42,960 --> 00:02:45,630
Por suerte para el Príncipe Heredero
llegar a tiempo

31
00:02:47,870 --> 00:02:48,680
y entregar

32
00:02:48,870 --> 00:02:51,520
pastillas antídoto que pueden
ofrece varios venenos para usted.

33
00:02:52,630 --> 00:02:54,360
¿Pastillas antídoto?

34
00:02:55,080 --> 00:02:57,280
Príncipe heredero
¿quién me salvó?

35
00:03:02,360 --> 00:03:03,360
Resultó que éramos Xiyao y yo.

36
00:03:03,560 --> 00:03:04,960
aquí para entregar
nuestras invitaciones de boda,

37
00:03:05,280 --> 00:03:06,470
Luego descubrí que fuiste envenenado.

38
00:03:12,590 --> 00:03:13,590
El Príncipe Heredero dio

39
00:03:13,840 --> 00:03:15,520
una preciosa píldora medicinal como esta,

40
00:03:16,840 --> 00:03:19,000
Estoy realmente muy agradecido.

41
00:03:21,430 --> 00:03:22,590
El tercer hermano no tiene por qué avergonzarse.

42
00:03:23,030 --> 00:03:24,190
Somos una familia.

43
00:03:28,840 --> 00:03:29,840
Como Qing ya está bien,

44
00:03:30,030 --> 00:03:31,080
No te molestaremos más.

45
00:03:32,080 --> 00:03:33,870
Qing, descansa bien.

46
00:03:36,560 --> 00:03:37,840
Su Majestad, vámonos.

47
00:03:48,400 --> 00:03:49,470
Estoy cansado.

48
00:03:49,590 --> 00:03:51,520
¿Puedes dejarme?
tomar una siesta solo?

49
00:04:28,190 --> 00:04:28,950
¿Qing?

50
00:04:29,360 --> 00:04:30,390
¿Por qué saliste?

51
00:04:30,800 --> 00:04:32,510
Qing, tu cuerpo...

52
00:04:33,160 --> 00:04:33,950
Estoy bien.

53
00:04:37,600 --> 00:04:38,560
yaoyao,

54
00:04:39,600 --> 00:04:41,240
¿Puedo hablar contigo a solas?

55
00:04:41,390 --> 00:04:42,600
con Su Alteza el Príncipe Heredero?

56
00:04:47,120 --> 00:04:47,800
Bien.

57
00:05:01,040 --> 00:05:02,000
Qing,

58
00:05:02,560 --> 00:05:04,040
¿Qué pasa con tu condición?

59
00:05:06,480 --> 00:05:07,480
Su Señoría.

60
00:05:11,430 --> 00:05:13,160
Tú eres quien me envenenó, ¿verdad?

61
00:05:15,390 --> 00:05:17,160
¿Cómo podría ser tan coincidente?

62
00:05:19,000 --> 00:05:20,600
Sólo quiero escuchar la verdad.

63
00:05:34,750 --> 00:05:37,270
Todo el camino hasta aquí
Sigo pensando.

64
00:05:37,600 --> 00:05:38,510
desearía haberlo hecho

65
00:05:38,510 --> 00:05:39,800
mal sospechar de usted.

66
00:05:43,120 --> 00:05:45,600
Resulta que fuiste el culpable.

67
00:05:52,310 --> 00:05:53,190
esto

68
00:05:53,680 --> 00:05:55,430
tus acciones también, ¿verdad?

69
00:05:58,510 --> 00:05:59,000
Qing.

70
00:05:59,160 --> 00:06:00,160
¿No lo esperabas alguna vez?

71
00:06:00,270 --> 00:06:01,160
el mundo puede ser pacífico

72
00:06:01,160 --> 00:06:02,430
y pacífico?

73
00:06:03,190 --> 00:06:04,190
¿Por qué de repente?

74
00:06:04,240 --> 00:06:05,360
¿Tienes la intención de matar?

75
00:06:06,560 --> 00:06:08,000
¿Podría ser tu razón?

76
00:06:08,190 --> 00:06:08,950
mató a Wei Nanqing

77
00:06:09,040 --> 00:06:10,560
porque el es
¿Pequeño Emperador de la Frontera Sur?

78
00:06:12,160 --> 00:06:13,800
Por eso le tienes miedo.

79
00:06:15,270 --> 00:06:16,270
Qing,

80
00:06:16,830 --> 00:06:17,750
hay varias cosas

81
00:06:18,190 --> 00:06:20,040
que no es tan simple
lo que piensas.

82
00:06:20,560 --> 00:06:22,560
No importa qué,
es solo un niño.

83
00:06:22,920 --> 00:06:24,560
¿Por qué tienes el corazón para matarlo?

84
00:06:26,430 --> 00:06:27,070
deberías

85
00:06:27,070 --> 00:06:28,120
No este tipo de persona.

86
00:06:32,270 --> 00:06:33,270
En realidad,

87
00:06:34,190 --> 00:06:35,190
no soy un amante en absoluto

88
00:06:35,360 --> 00:06:36,830
lo que mencionaste.

89
00:06:38,630 --> 00:06:39,750
No entiendo.

90
00:06:40,000 --> 00:06:40,750
¿Por qué?

91
00:06:44,190 --> 00:06:45,480
Ahora tu cambio.

92
00:06:46,390 --> 00:06:48,510
Ya no te conozco.

93
00:06:52,920 --> 00:06:53,920
Tal vez,

94
00:06:54,800 --> 00:06:56,000
esta es una actitud de impotencia

95
00:06:56,000 --> 00:06:57,560
de miembros de la familia imperial.

96
00:06:59,870 --> 00:07:01,480
sigo esforzándome mucho

97
00:07:01,480 --> 00:07:03,120
controlar
y equilibrarte.

98
00:07:03,870 --> 00:07:06,270
Sin embargo, siempre es
contrario a mis expectativas.

99
00:07:07,480 --> 00:07:08,310
Tal vez podría simplemente...

100
00:07:08,630 --> 00:07:10,070
No discutas más.

101
00:07:16,800 --> 00:07:18,560
¿Es así?
¿Tu evaluación de mí?

102
00:07:23,510 --> 00:07:24,830
Según usted,

103
00:07:26,160 --> 00:07:27,750
¿Cómo debería juzgarte?

104
00:07:31,630 --> 00:07:32,390
Simplemente olvídalo.

105
00:07:35,430 --> 00:07:37,120
Todo es así.

106
00:07:37,870 --> 00:07:40,040
No necesito objetar.

107
00:07:44,160 --> 00:07:45,120
Ji Yun,

108
00:07:50,190 --> 00:07:51,750
detenerse.

109
00:07:53,750 --> 00:07:55,750
no me obligues
completamente decepcionado de ti.

110
00:08:18,430 --> 00:08:20,120
eres tu

111
00:08:20,510 --> 00:08:22,680
¿También muy decepcionado conmigo?

112
00:08:24,310 --> 00:08:25,360
No.

113
00:08:29,070 --> 00:08:31,390
Sé que tienes tus propias dificultades.

114
00:08:32,320 --> 00:08:33,080
tu nunca

115
00:08:33,270 --> 00:08:34,910
piensa en ti mismo.

116
00:08:35,440 --> 00:08:37,150
Siempre vives para la gente.

117
00:08:37,320 --> 00:08:38,510
lo que te importa.

118
00:08:38,870 --> 00:08:40,440
nadie
quién tiene derecho a criticarte.

119
00:08:44,790 --> 00:08:46,360
No importa lo que sea
lo hiciste antes,

120
00:08:47,270 --> 00:08:49,750
Estoy seguro de que no lo harás
cometer el mismo error.

121
00:08:54,400 --> 00:09:00,800
[Salón Anxiang]

122
00:09:04,630 --> 00:09:05,510
Ji Chu.

123
00:09:05,870 --> 00:09:07,200
Tus heridas aún no han sanado,

124
00:09:07,550 --> 00:09:09,120
¿por qué estás fuera?

125
00:09:09,600 --> 00:09:10,840
Tampoco tienes miedo de que me preocupe por ti.

126
00:09:14,480 --> 00:09:15,960
tu tambien tienes

127
00:09:16,320 --> 00:09:17,360
lo sabes, ¿verdad?

128
00:09:21,360 --> 00:09:22,320
Inicialmente,

129
00:09:22,790 --> 00:09:24,440
Tampoco creo que él fuera el perpetrador.

130
00:09:29,080 --> 00:09:30,870
Mi decepción no es menor que la tuya.

131
00:09:33,440 --> 00:09:34,320
Según usted,

132
00:09:35,600 --> 00:09:37,670
¿Pueden todos los humanos cambiar?

133
00:09:42,390 --> 00:09:43,790
Al enfrentar el estrés de una situación,

134
00:09:44,630 --> 00:09:46,000
o impulsado por el beneficio,

135
00:09:47,120 --> 00:09:48,600
muy dificil para los humanos
para no cambiar.

136
00:09:52,240 --> 00:09:53,240
no quiero que sean hermanos

137
00:09:53,480 --> 00:09:54,550
peleando como ahora.

138
00:09:58,960 --> 00:10:00,510
si el lo detiene
antes de que sea demasiado tarde,

139
00:10:01,080 --> 00:10:02,510
Puedo ignorarlo.

140
00:10:05,320 --> 00:10:07,000
Si persiste,

141
00:10:08,320 --> 00:10:10,480
no me culpes
por ignorar la hermandad.

142
00:10:14,080 --> 00:10:18,800
[Salón Anxiang]

143
00:10:20,750 --> 00:10:21,440
Feng,

144
00:10:21,750 --> 00:10:22,750
donde estas?

145
00:10:23,150 --> 00:10:24,670
Mamá te está buscando.

146
00:10:25,120 --> 00:10:26,120
¿Has visto mi Feng?

147
00:10:26,320 --> 00:10:26,670
¿Feng dónde?

148
00:10:26,870 --> 00:10:27,440
Lo estoy buscando.

149
00:10:27,630 --> 00:10:28,270
Piérdase.

150
00:10:28,510 --> 00:10:29,440
Simplemente te vuelves loco en otro lugar.

151
00:10:29,910 --> 00:10:30,870
Estoy buscando a mi Feng.

152
00:10:31,030 --> 00:10:31,630
Rápido dímelo.

153
00:10:31,840 --> 00:10:33,080
Dime dónde está Feng.

154
00:10:33,240 --> 00:10:34,200
¡Dime!

155
00:10:34,670 --> 00:10:36,240
Dime dónde está Feng.

156
00:10:37,840 --> 00:10:38,510
Dime.

157
00:10:39,270 --> 00:10:40,120
¡No te vayas!

158
00:10:40,360 --> 00:10:41,270
Dime ¿dónde está Feng?

159
00:10:42,360 --> 00:10:43,320
Feng.

160
00:10:43,600 --> 00:10:44,390
Feng.

161
00:10:44,670 --> 00:10:45,360
Feng.

162
00:10:46,270 --> 00:10:47,240
Feng,

163
00:10:47,670 --> 00:10:49,440
No juegues más con mamá.

164
00:10:49,630 --> 00:10:50,390
Ha venido mamá.

165
00:10:50,790 --> 00:10:51,870
Mamá vino a buscarte.

166
00:10:52,870 --> 00:10:53,670
¡Feng!

167
00:10:53,910 --> 00:10:54,390
Feng.

168
00:10:57,200 --> 00:10:58,200
Resulta que estás aquí.

169
00:10:58,510 --> 00:11:00,360
Finalmente mamá te encontró.

170
00:11:01,040 --> 00:11:08,960
[Residencia del Rey Lv]

171
00:11:09,320 --> 00:11:10,120
Su Majestad.

172
00:11:10,600 --> 00:11:11,440
Después de supervisar a la Gran Concubina Wei

173
00:11:11,480 --> 00:11:12,120
estos pocos días,

174
00:11:12,320 --> 00:11:13,910
no veo ninguno
La extraña apariencia de la Gran Concubina Wei.

175
00:11:14,240 --> 00:11:15,440
Continuar monitoreando.

176
00:11:16,550 --> 00:11:18,600
En el aniversario de la muerte de Ji Feng,

177
00:11:18,910 --> 00:11:20,910
Estoy seguro de que lo mostrará
su verdadera identidad.

178
00:11:21,200 --> 00:11:21,870
Bien.

179
00:11:27,750 --> 00:11:28,480
Su Señoría.

180
00:11:29,120 --> 00:11:30,360
Según Su Majestad, la Gran Consorte Wei

181
00:11:30,840 --> 00:11:33,120
¿Estás fingiendo estar loco?

182
00:11:33,750 --> 00:11:34,960
solo locura

183
00:11:35,320 --> 00:11:37,150
quien puede salvarlo
de la muerte.

184
00:11:38,270 --> 00:11:39,200
tengo que preguntar directamente

185
00:11:39,360 --> 00:11:40,750
a él,

186
00:11:41,120 --> 00:11:42,960
¿Sucedió hace 15 años?

187
00:11:43,390 --> 00:11:45,750
relacionado con la Emperatriz o no.

188
00:11:46,480 --> 00:11:47,150
Bien.

189
00:11:47,670 --> 00:11:49,200
espía al acecho
La emperatriz informó

190
00:11:49,630 --> 00:11:50,440
que recientemente,

191
00:11:50,790 --> 00:11:52,390
aparte de estar ocupado preparando
La boda del Príncipe Heredero,

192
00:11:52,750 --> 00:11:53,910
No hubo otras rarezas por parte de la Emperatriz.

193
00:11:57,840 --> 00:11:58,790
Continuar el reconocimiento.

194
00:11:59,390 --> 00:12:00,000
Bien.

195
00:12:05,200 --> 00:12:06,390
Ahora, Ji Yun ya tiene

196
00:12:06,510 --> 00:12:08,200
tendencia a ser malo.

197
00:12:09,320 --> 00:12:10,630
Si es así,

198
00:12:11,320 --> 00:12:13,480
según el desarrollo de la novela,

199
00:12:14,080 --> 00:12:14,790
tarde o temprano,

200
00:12:14,960 --> 00:12:16,750
él y Ji Chu iban a la guerra.

201
00:12:19,510 --> 00:12:20,390
he trabajado duro

202
00:12:20,390 --> 00:12:22,270
para cambiar Ji Chu
ser una buena persona.

203
00:12:22,960 --> 00:12:25,270
Ahora es como un ángel.

204
00:12:27,030 --> 00:12:28,870
Si realmente van a la guerra,

205
00:12:29,200 --> 00:12:30,910
¿Qué debo hacer?

206
00:12:45,030 --> 00:12:46,030
¡Hermano mayor!

207
00:12:46,480 --> 00:12:47,440
Nanqing,

208
00:12:47,840 --> 00:12:48,360
despacio.

209
00:12:48,630 --> 00:12:50,200
¡Hermano mayor!

210
00:12:51,000 --> 00:12:52,270
Realmente te extraño.

211
00:12:52,270 --> 00:12:53,390
Nanqing, ten cuidado.

212
00:12:53,390 --> 00:12:54,320
Hermano mayor.

213
00:12:54,790 --> 00:12:55,510
¡No hagas más ruido!

214
00:12:55,510 --> 00:12:56,440
Me cuesta conciliar el sueño.

215
00:12:57,270 --> 00:12:58,840
Por fin has venido, hermano.

216
00:12:59,200 --> 00:13:00,200
¡Realmente te extraño!

217
00:13:00,840 --> 00:13:02,360
¡Nanguá!

218
00:13:03,870 --> 00:13:05,200
Estás gritando tan temprano en la mañana,

219
00:13:05,200 --> 00:13:07,200
eres un gallo que canta...

220
00:13:08,750 --> 00:13:09,600
Hermano.

221
00:13:09,790 --> 00:13:11,840
La tigresa quiere volver a comerse a la gente.

222
00:13:12,160 --> 00:13:14,400
[Wei Nanyi, primera princesa
País fronterizo sur]

223
00:13:18,320 --> 00:13:19,150
Hermano.

224
00:13:19,320 --> 00:13:20,480
Nanqing.

225
00:13:20,840 --> 00:13:21,960
No seas descortés.

226
00:13:22,320 --> 00:13:23,440
Qing.

227
00:13:30,840 --> 00:13:33,270
Chu, ¿entonces ella es la concubina del rey Lv?

228
00:13:36,670 --> 00:13:39,390
Inesperado,
después de un tiempo sin vernos,

229
00:13:40,030 --> 00:13:41,390
ya tienes una familia.

230
00:13:41,790 --> 00:13:43,030
Hermano, esto no está incluido.

231
00:13:43,270 --> 00:13:44,120
Después de que papá llegue a casa

232
00:13:44,160 --> 00:13:45,120
a la Frontera Sur con nosotros,

233
00:13:45,200 --> 00:13:47,270
Un día mi hermana se casará con mi padre.

234
00:13:47,630 --> 00:13:49,080
A esto simplemente se le llama tener una familia.

235
00:13:49,600 --> 00:13:50,630
Nanqing,

236
00:13:51,030 --> 00:13:52,200
Estás hablando descuidadamente otra vez.

237
00:13:55,390 --> 00:13:56,480
¿Has encontrado algún problema?

238
00:13:56,840 --> 00:13:58,080
¿de camino aquí?

239
00:14:01,270 --> 00:14:02,600
Tienes a alguien a quien proteger
en secreto,

240
00:14:02,870 --> 00:14:04,630
no nos conocimos
con cualquier obstáculo.

241
00:14:05,870 --> 00:14:08,120
Ven conmigo adentro
para charlar más.

242
00:14:09,600 --> 00:14:12,200
[Salón Anxiang]

243
00:14:12,200 --> 00:14:13,440
¡Qué vergüenza!

244
00:14:14,120 --> 00:14:15,200
¿Por qué me encontré?
con mi rival de amor

245
00:14:15,200 --> 00:14:16,200
con una apariencia como esta?

246
00:14:17,240 --> 00:14:19,480
Esto es realmente vergonzoso.

247
00:14:20,510 --> 00:14:21,200
No poder.

248
00:14:21,360 --> 00:14:22,400
como estoy
salvar mi dignidad?

249
00:14:22,480 --> 00:14:23,750
Concubina del Rey, ¿adónde vas?

250
00:14:23,960 --> 00:14:24,960
todavía no he tenido tiempo

251
00:14:24,960 --> 00:14:26,000
componen la Concubina del Rey.

252
00:14:27,840 --> 00:14:28,480
Oh, sí, Moyu.

253
00:14:28,630 --> 00:14:29,200
Apresúrate.

254
00:14:29,320 --> 00:14:30,550
¡Hazme las paces rápidamente!

255
00:14:30,790 --> 00:14:31,790
¡Vamos!

256
00:14:32,480 --> 00:14:33,270
Chu,

257
00:14:34,150 --> 00:14:35,840
desde que te fuiste
frontera sur,

258
00:14:36,240 --> 00:14:37,440
diversas fuerzas en la Frontera Sur

259
00:14:37,550 --> 00:14:38,840
comenzó a agitarse.

260
00:14:39,440 --> 00:14:41,270
Especialmente Li Dianzhao,
actual primer ministro,

261
00:14:41,550 --> 00:14:43,480
que planea usurpar el trono.

262
00:14:44,320 --> 00:14:46,080
Li Dianzhao incitó a la gente.
y formar una facción

263
00:14:46,840 --> 00:14:48,870
para crear una petición cuestionando
tus habilidades como duque.

264
00:14:49,200 --> 00:14:50,150
difundir rumores

265
00:14:50,180 --> 00:14:51,720
que estás confabulado con el enemigo
traicionar al país,

266
00:14:52,550 --> 00:14:54,320
e intercambiar bienes
con el rey Lv

267
00:14:54,480 --> 00:14:55,390
que están lejos en otro país.

268
00:14:55,390 --> 00:14:57,200
he seguido
tus instrucciones anteriores

269
00:14:57,510 --> 00:14:58,270
intentarlo

270
00:14:58,270 --> 00:14:59,510
disolvió el gobierno de Li Dianzhao.

271
00:14:59,960 --> 00:15:01,000
Sin embargo, inesperadamente,

272
00:15:01,200 --> 00:15:03,030
se aprovechó
Visitas de Nanqing fuera del palacio

273
00:15:03,270 --> 00:15:04,790
enviar asesinos para matarlo.

274
00:15:05,240 --> 00:15:07,550
Por suerte tuve tiempo
para salvar a Nanqing

275
00:15:08,000 --> 00:15:10,000
y lo escoltó al Imperio Liang
para conocerte.

276
00:15:13,270 --> 00:15:15,120
Un país no puede
vivir sin rey.

277
00:15:15,960 --> 00:15:17,200
¿No es trayendolo aquí?

278
00:15:18,030 --> 00:15:19,600
te pondrá en peligro?

279
00:15:19,910 --> 00:15:21,480
No tengo otra manera.

280
00:15:22,030 --> 00:15:23,670
Nanqing estaba en una situación difícil.
en la Frontera Sur.

281
00:15:23,870 --> 00:15:25,150
Tengo que pedir tu ayuda.

282
00:15:25,150 --> 00:15:26,200
El explorador dijo

283
00:15:27,120 --> 00:15:28,550
que Li Dianzhao distorsionó los hechos,

284
00:15:29,790 --> 00:15:31,670
Te acusó de querer matar a Nanqing.

285
00:15:32,240 --> 00:15:33,960
y tomar el trono.

286
00:15:34,320 --> 00:15:36,200
Esto provocó un gran revuelo en la ciudad.

287
00:15:37,080 --> 00:15:37,960
pensé

288
00:15:38,160 --> 00:15:39,200
para recogerte aquí temporalmente

289
00:15:39,320 --> 00:15:40,510
para evitar problemas.

290
00:15:41,000 --> 00:15:42,600
Luego discutimos
siguiente paso.

291
00:15:45,910 --> 00:15:47,390
Sin embargo, estoy preocupado
si no hay nadie en el palacio,

292
00:15:48,870 --> 00:15:50,960
Li Dianzhao aprovechará la oportunidad.
rebelarse.

293
00:15:52,480 --> 00:15:53,910
No necesitas preocuparte por esto.

294
00:15:54,240 --> 00:15:56,150
Actualmente,
Li Dianzhao no podría ascender al trono.

295
00:15:58,200 --> 00:15:59,320
¿Qué quieres decir?

296
00:16:04,360 --> 00:16:05,320
Nanyi,

297
00:16:06,000 --> 00:16:06,910
que es la placa de identidad

298
00:16:07,200 --> 00:16:08,630
¿tienes?

299
00:16:09,030 --> 00:16:11,550
El general general fue asesinado por Li Dianzhao.

300
00:16:12,480 --> 00:16:13,790
En estado crítico,

301
00:16:14,790 --> 00:16:16,440
me entregó una placa de identidad.

302
00:16:18,200 --> 00:16:20,510
Control de placas de identidad 100K
Tropas de élite en la Frontera Sur.

303
00:16:21,200 --> 00:16:22,840
Si Li Dianzhao
no obtuvo placa de identidad,

304
00:16:23,030 --> 00:16:24,440
él no podrá
usurpó el trono fácilmente.

305
00:16:26,390 --> 00:16:27,960
Es sólo que ahora mismo,

306
00:16:28,360 --> 00:16:30,360
dependiendo de como sea el
hacer el plan.

307
00:16:34,390 --> 00:16:35,360
Ah, sí, Chu.

308
00:16:36,120 --> 00:16:38,320
El asesino que quería matar a Nanqing.
en la frontera sur

309
00:16:39,030 --> 00:16:40,510
Al parecer no es un mensajero de Li Dianzhao.

310
00:16:41,870 --> 00:16:42,840
en uno

311
00:16:43,000 --> 00:16:44,200
cuerpo asesino,

312
00:16:45,120 --> 00:16:45,670
encontramos

313
00:16:45,870 --> 00:16:47,320
Un extraño tatuaje de tótem.

314
00:16:49,790 --> 00:16:51,440
¿Tatuaje de tótem?

315
00:17:10,920 --> 00:17:11,960
¿Es este el tótem?

316
00:17:15,480 --> 00:17:16,310
Tan verdadero.

317
00:17:23,880 --> 00:17:26,350
Parece que lo he subestimado

318
00:17:26,550 --> 00:17:29,160
Emperatriz del Imperio Liang
quien es famoso por su amabilidad.

319
00:17:30,200 --> 00:17:31,550
No lo creo,

320
00:17:32,310 --> 00:17:34,880
el ya ha comenzado
acosando la Frontera Sur.

321
00:17:52,480 --> 00:17:53,200
¿Cómo?

322
00:17:53,400 --> 00:17:54,240
¿Soy hermosa?

323
00:17:54,440 --> 00:17:55,070
Hermoso.

324
00:17:55,510 --> 00:17:56,880
La concubina del rey Lv es una mujer.

325
00:17:56,880 --> 00:17:58,510
la más bella y digna del mundo.

326
00:17:59,350 --> 00:18:01,030
¿Dónde está?

327
00:18:01,360 --> 00:18:02,270
¿Dónde están las personas en la residencia?

328
00:18:02,270 --> 00:18:03,070
¿Por qué no veo uno...?

329
00:18:04,350 --> 00:18:06,880
¡Mi cabeza! Mi cabeza está a punto de explotar...

330
00:18:10,160 --> 00:18:12,440
¿Dónde... dónde está Wei Nanyi?

331
00:18:13,640 --> 00:18:14,920
Mira tu maquillaje.

332
00:18:15,440 --> 00:18:16,920
¿Qué es lo que quieres hacer?

333
00:18:18,200 --> 00:18:20,070
Este es mi maquillaje diario.

334
00:18:28,110 --> 00:18:29,240
¿Qué es lo que quieres hacer?

335
00:18:29,880 --> 00:18:30,830
Quédate quieto y no te muevas.

336
00:18:39,440 --> 00:18:40,030
Duele, ¿no?

337
00:18:42,510 --> 00:18:44,350
Lo intentaré al revés.

338
00:18:52,440 --> 00:18:53,480
Ji Chu,

339
00:18:53,920 --> 00:18:54,790
no quieres

340
00:18:54,790 --> 00:18:56,510
tener dos esposas a la vez, ¿eh?

341
00:18:57,440 --> 00:18:59,200
Uno es Wei Nanyi,

342
00:18:59,400 --> 00:19:00,960
el otro soy yo.

343
00:19:05,920 --> 00:19:07,440
¿Por qué no escribes?
¿Solo un libro de cuentos?

344
00:19:09,640 --> 00:19:11,550
Si escribo un libro de cuentos aquí,

345
00:19:11,920 --> 00:19:13,400
Tu escritor de historias está aquí.

346
00:19:13,640 --> 00:19:15,270
perderá su trabajo.

347
00:19:16,960 --> 00:19:17,920
Qué arrogante.

348
00:19:24,680 --> 00:19:26,680
S... más despacio.

349
00:19:30,790 --> 00:19:32,000
Poco a poco, sí.

350
00:19:33,830 --> 00:19:35,350
Mira tu cabeza.

351
00:19:36,350 --> 00:19:37,680
Has apuñalado mucho.

352
00:19:40,160 --> 00:19:40,790
No se mueva.

353
00:19:47,920 --> 00:19:48,920
Ya terminé de dejarlo ir.

354
00:20:00,830 --> 00:20:02,270
Aunque es un poco desordenado,

355
00:20:03,030 --> 00:20:05,310
parecía elegante.

356
00:20:07,110 --> 00:20:09,000
¿Agraciado?

357
00:20:10,880 --> 00:20:11,550
Aunque,

358
00:20:11,550 --> 00:20:13,160
aunque parecía un loco.

359
00:20:18,830 --> 00:20:20,310
Aunque la gente esté loca, todavía me gusta.

360
00:20:24,390 --> 00:20:28,210
♪El alma gemela que fue separada está en crisis otra vez.
bajo la luz de la luna ♪

361
00:20:28,590 --> 00:20:33,280
♪Todos los sabores que hay.
jugando con mi corazón ♪

362
00:20:33,840 --> 00:20:37,730
♪Nubes grises rodean las colinas verdes,
los humanos se enfrentan a dificultades ♪

363
00:20:38,010 --> 00:20:41,790
♪Guía a todas las criaturas vivientes.
valientemente ♪

364
00:20:43,250 --> 00:20:47,410
♪Deja de trabajar cuando seas joven.
y ahogarme en el amor ♪

365
00:20:47,500 --> 00:20:52,110
♪Listo para ir al fin del mundo.
y compartir dificultades contigo ♪

366
00:20:52,700 --> 00:20:56,870
♪Deja que el diablo actúe sin razón.
y sacó la espada ♪

367
00:20:57,000 --> 00:21:01,270
♪Amor sin preocupaciones, pareja eterna♪

368
00:21:02,200 --> 00:21:03,680
Ven conmigo al palacio mañana

369
00:21:03,920 --> 00:21:04,640
asistir a una boda

370
00:21:04,830 --> 00:21:06,200
Hermana Príncipe Heredero y Xiyao.

371
00:21:06,590 --> 00:21:07,550
aprovecharé esta oportunidad

372
00:21:07,750 --> 00:21:09,160
para presentarte a mamá.

373
00:21:09,480 --> 00:21:10,830
No necesitas preocuparte.

374
00:21:11,120 --> 00:21:12,560
Mamá es muy amable con todos.

375
00:21:12,640 --> 00:21:13,640
él no te pondrá las cosas difíciles.

376
00:21:13,830 --> 00:21:14,640
Wan'er.

377
00:21:15,750 --> 00:21:17,200
¿De verdad
lo he pensado cuidadosamente

378
00:21:17,680 --> 00:21:19,160
vivir conmigo?

379
00:21:21,440 --> 00:21:22,640
Por supuesto.

380
00:21:22,960 --> 00:21:24,960
Tan pronto como lo dije,

381
00:21:25,160 --> 00:21:26,270
Definitivamente cumpliré mi palabra.

382
00:21:35,310 --> 00:21:36,310
Wan'er.

383
00:21:37,030 --> 00:21:38,270
Yo, Gongye Qi,

384
00:21:39,110 --> 00:21:40,750
Definitivamente no te traicionará.

385
00:21:44,350 --> 00:21:46,790
Si me traicionas en el futuro,

386
00:21:47,440 --> 00:21:50,110
aunque tengas que ir al fin del mundo,
te encontraré

387
00:21:50,480 --> 00:21:52,110
y morir contigo.

388
00:21:54,030 --> 00:21:54,590
Bueno.

389
00:22:07,160 --> 00:22:07,880
Chu.

390
00:22:17,310 --> 00:22:18,350
Qing.

391
00:22:19,160 --> 00:22:20,270
Somos una familia,

392
00:22:20,640 --> 00:22:22,110
no necesitas sentirte incómodo.

393
00:22:23,440 --> 00:22:24,550
No me siento incómodo.

394
00:22:25,510 --> 00:22:26,790
Siempre y cuando no te sientas incómodo.

395
00:22:27,550 --> 00:22:29,030
¿Por qué te sientes incómodo?

396
00:22:29,590 --> 00:22:32,550
La casa de papá también
es la residencia de mi hermano.

397
00:22:36,550 --> 00:22:38,590
¿Por qué no vi a Gongye Qi?

398
00:22:39,200 --> 00:22:40,880
¿No estáis siempre juntos?

399
00:22:41,160 --> 00:22:43,000
El esta ocupado con los negocios
romance reciente.

400
00:22:43,270 --> 00:22:44,680
el no tiene tiempo
para preocuparse por nosotros.

401
00:22:45,030 --> 00:22:47,400
Incluso Gongye Qi
también tiene un amante.

402
00:22:47,880 --> 00:22:48,640
Parece,

403
00:22:49,110 --> 00:22:50,400
realmente lo soy
Se perdió demasiadas cosas.

404
00:22:50,750 --> 00:22:51,680
Está bien, hermana.

405
00:22:52,030 --> 00:22:52,680
estas involucrado

406
00:22:52,960 --> 00:22:54,200
en las vidas del padre y el hermano Gongye

407
00:22:54,310 --> 00:22:56,200
más de diez años.

408
00:22:56,640 --> 00:22:57,830
Ausencia previa

409
00:22:58,030 --> 00:22:59,350
no es importante.

410
00:23:02,750 --> 00:23:04,200
Todavía recuerdo cuando era pequeña,

411
00:23:04,400 --> 00:23:05,680
estamos muy familiarizados

412
00:23:06,590 --> 00:23:08,070
y vagó fuera del palacio

413
00:23:08,200 --> 00:23:09,550
Frontera Sur juntos.

414
00:23:09,920 --> 00:23:11,270
Es sólo una molestia infantil.

415
00:23:11,590 --> 00:23:12,830
¡Dime rápido!

416
00:23:13,200 --> 00:23:13,960
quiero escuchar

417
00:23:14,110 --> 00:23:15,880
Tu historia fuera del palacio.

418
00:23:17,070 --> 00:23:17,790
¿Por qué se siente así?

419
00:23:18,000 --> 00:23:19,510
soy un extraño

420
00:23:19,750 --> 00:23:21,240
quien esta mirando

421
00:23:21,350 --> 00:23:23,000
película familiar armoniosa
que consta de tres personas.

422
00:23:30,480 --> 00:23:31,510
Qing.

423
00:23:35,550 --> 00:23:36,350
¿No tienes apetito?

424
00:23:36,750 --> 00:23:37,440
Desde cuando

425
00:23:37,440 --> 00:23:38,640
¿La hermana Qing no tiene apetito?

426
00:23:39,200 --> 00:23:40,240
Incluso la Residencia del Rey Lv

427
00:23:40,440 --> 00:23:41,750
Casi quebró al ser devorado por él.

428
00:23:42,160 --> 00:23:43,160
Nanguá.

429
00:23:43,550 --> 00:23:45,200
No intimides a mi concubina.

430
00:23:46,400 --> 00:23:48,350
Muy conmovedor, ¿verdad?

431
00:23:48,550 --> 00:23:50,000
realmente lo es
super encanto del amante.

432
00:23:56,270 --> 00:23:57,640
Lo siento, Qing.

433
00:23:58,640 --> 00:24:00,200
He mimado a Nanqing.

434
00:24:00,510 --> 00:24:02,000
No importa.

435
00:24:02,640 --> 00:24:03,880
los niños hablan
sin pensar mucho.

436
00:24:05,120 --> 00:24:06,560
[Salón Anxiang]

437
00:24:10,480 --> 00:24:12,880
En realidad, ¿quién escribió esta novela?

438
00:24:13,240 --> 00:24:14,270
yo en absoluto

439
00:24:14,270 --> 00:24:16,350
no escribas a estas dos personas
en mi novela.

440
00:24:17,440 --> 00:24:18,830
Cuando llegue a casa, agregaré

441
00:24:18,830 --> 00:24:20,680
la historia de mi infancia con Ji Chu

442
00:24:22,640 --> 00:24:25,920
y puso celosa a la Primera Princesa.

443
00:24:28,550 --> 00:24:29,510
¿Primera princesa?

444
00:24:32,160 --> 00:24:33,160
Oh sí.

445
00:24:34,200 --> 00:24:36,200
La llegada de sólo un Pequeño Emperador

446
00:24:36,640 --> 00:24:38,350
Ya había asustado a Ji Yun.

447
00:24:38,550 --> 00:24:39,960
y quería matarlo.

448
00:24:40,510 --> 00:24:42,350
Ahora,
También vino la Primera Princesa.

449
00:24:42,830 --> 00:24:43,750
¿No es Ji Chu?

450
00:24:43,750 --> 00:24:44,920
¿Se está convirtiendo cada vez más en un blanco de ataques?

451
00:24:48,110 --> 00:24:49,030
Ji Chu no es

452
00:24:49,160 --> 00:24:50,550
un perdedor.

453
00:24:51,000 --> 00:24:52,510
Definitivamente devolvería el golpe.

454
00:24:54,070 --> 00:24:55,830
Aflicción.

455
00:24:56,310 --> 00:24:57,350
Esta trama me llevará

456
00:24:57,550 --> 00:24:59,400
a un callejón sin salida.

457
00:25:25,220 --> 00:25:28,640
♪El dilema del amor y el odio en la escritura♪

458
00:25:28,990 --> 00:25:32,330
♪Es difícil distinguir la verdad.
y las mentiras en este libro♪

459
00:25:32,590 --> 00:25:37,150
♪Mi corazón se está volviendo loco,
¿Cuál es el punto de la vida y la muerte?

460
00:25:37,350 --> 00:25:38,200
Mira,

461
00:25:38,510 --> 00:25:39,440
son muy compatibles.

462
00:25:42,070 --> 00:25:43,790
En el futuro, nosotros también seremos así.

463
00:25:44,640 --> 00:25:45,350
¿Cómo?

464
00:25:47,490 --> 00:25:53,260
♪Perdido en un camino ancho
porque no sé cómo volver ♪

465
00:25:54,260 --> 00:25:58,420
♪ Talla mil líneas de palabras.
para reescribir deseos ♪

466
00:25:58,830 --> 00:26:01,650
♪Triste y feliz, pero también caótico♪

467
00:26:01,790 --> 00:26:04,400
♪Permíteme
dedicar todo mi tiempo ♪

468
00:26:04,600 --> 00:26:08,360
♪Aunque somos cercanos, rara vez nos vemos♪

469
00:26:12,550 --> 00:26:14,960
que lindo
si Ji Yun no se volviera malvado.

470
00:26:15,640 --> 00:26:17,550
Que él siempre sea
trata bien a yaoyao

471
00:26:17,920 --> 00:26:20,000
como está escrito en la novela.

472
00:26:24,400 --> 00:26:28,880
♪Camina por un pasado familiar
para encontrar tu dirección ♪

473
00:26:28,970 --> 00:26:33,910
♪La gente en los libros es difícil.
olvidando recuerdos y desgarradores♪

474
00:26:34,570 --> 00:26:39,060
♪Finalmente, esto es solo un sueño♪

475
00:26:40,680 --> 00:26:42,310
Ojalá esta elección

476
00:26:43,030 --> 00:26:44,920
es la mejor opción
para todos.

477
00:26:51,920 --> 00:27:01,920
[Salón Wanshou]

478
00:27:05,840 --> 00:27:09,120
[Palacio Fengyi]

479
00:27:09,240 --> 00:27:10,680
Saludos a la Emperatriz.

480
00:27:11,110 --> 00:27:12,200
Ponerse de pie.

481
00:27:12,830 --> 00:27:14,240
Gracias, emperatriz.

482
00:27:23,640 --> 00:27:24,480
madre,

483
00:27:24,880 --> 00:27:25,550
el

484
00:27:25,920 --> 00:27:28,070
es Gongye Qi,

485
00:27:28,240 --> 00:27:29,240
Maestro del Pabellón Xuanyi.

486
00:27:29,790 --> 00:27:31,200
el

487
00:27:32,880 --> 00:27:33,960
es mi amigo cercano.

488
00:27:35,440 --> 00:27:37,400
Es raro para Wan'er
Tiene amigos cercanos fuera del palacio.

489
00:27:37,830 --> 00:27:39,920
Realmente te doy la bienvenida y te acepto.

490
00:27:40,270 --> 00:27:41,400
Wan'er es amable e inteligente,

491
00:27:41,680 --> 00:27:43,750
fue por culpa de la emperatriz
enseñarle bien.

492
00:27:46,030 --> 00:27:46,830
madre,

493
00:27:47,200 --> 00:27:48,960
Traje a Gongye al palacio.

494
00:27:49,270 --> 00:27:52,030
porque hay una cosa
lo que quiero decirle a mi madre.

495
00:27:53,270 --> 00:27:54,350
Antes de hablar,

496
00:27:54,750 --> 00:27:55,920
También hay una cosa que quiero

497
00:27:56,160 --> 00:27:57,640
Mamá te lo dirá primero.

498
00:27:58,110 --> 00:27:59,680
Madre, ¿qué pasa?

499
00:28:00,350 --> 00:28:01,550
Tus dos hermanos mayores

500
00:28:01,750 --> 00:28:03,510
Ya tienes una familia.

501
00:28:04,030 --> 00:28:06,030
También has alcanzado la edad para contraer matrimonio.

502
00:28:06,400 --> 00:28:08,550
Madre ya ha preparado la boda.

503
00:28:08,880 --> 00:28:10,480
lo cual es bueno para ti.

504
00:28:14,830 --> 00:28:16,160
¿Qué?

505
00:28:16,510 --> 00:28:18,110
Esa persona está en una posición alta,

506
00:28:18,350 --> 00:28:20,070
Tiene un talento y un carácter extraordinarios.

507
00:28:20,350 --> 00:28:23,270
el es la mejor opcion
ser tu marido.

508
00:28:24,680 --> 00:28:25,270
madre,

509
00:28:25,640 --> 00:28:26,200
¿por qué madre?

510
00:28:26,350 --> 00:28:27,070
no me pidió mi opinión

511
00:28:27,200 --> 00:28:28,550
y tomar decisiones por mí?

512
00:28:28,920 --> 00:28:31,160
El matrimonio del niño lo deciden los padres.
y presentado por el casamentero.

513
00:28:31,590 --> 00:28:34,830
Madre no te hará daño.

514
00:28:36,310 --> 00:28:37,200
No estoy de acuerdo.

515
00:28:46,310 --> 00:28:47,960
Deja de crear problemas.

516
00:28:48,310 --> 00:28:49,200
tu no elegiste

517
00:28:49,350 --> 00:28:51,440
un marido que sea igual a ti,

518
00:28:51,880 --> 00:28:55,310
¿Quieres casarte?
con gente corriente?

519
00:28:56,000 --> 00:28:57,640
Aunque mi madre estuvo de acuerdo,

520
00:28:58,030 --> 00:29:00,640
tu padre también
no estaría de acuerdo con ello.

521
00:29:00,960 --> 00:29:02,110
¡Madre!

522
00:29:39,280 --> 00:29:43,610
♪Pasos relajantes, polvo fragante,
sombras tenues, fragancia floral oculta ♪

523
00:29:44,650 --> 00:29:48,850
♪Las nubes y el agua son vagas.
visto uno frente al otro ♪

524
00:29:49,010 --> 00:29:51,680
♪Separados en medio de un sueño♪

525
00:29:53,670 --> 00:29:57,360
♪Solo la luna te acompaña
cuando quieres expresar tu tristeza ♪

526
00:29:57,930 --> 00:30:04,960
♪Un sentimiento que es difícil de olvidar.
decidido unilateralmente ♪

527
00:30:05,990 --> 00:30:08,920
♪Las mujeres vuelven a jugar un papel
en este escenario de títeres ♪

528
00:30:09,310 --> 00:30:12,410
♪ Ahora, ¿de qué lado estás ♪?

529
00:30:12,870 --> 00:30:18,640
♪¿Por qué debería estar triste?
Si nunca estás lejos de mí♪

530
00:30:18,970 --> 00:30:22,760
♪Simplemente no lo sé
¿Desde cuándo mi corazón empezó a moverse?

531
00:30:23,130 --> 00:30:26,450
♪Sin embargo, te amo mucho.
y quiero estar siempre contigo ♪

532
00:30:26,530 --> 00:30:30,330
♪Qué irracional es el amor
entonces la ilusión se sigue repitiendo♪

533
00:30:30,440 --> 00:30:32,710
♪Todavía te extraño♪

534
00:30:33,020 --> 00:30:36,570
♪No sé qué hacer,
pero me mantiene vagando ♪

535
00:30:36,870 --> 00:30:39,960
♪¿Tus poderes están desapareciendo silenciosamente?
y me dolió el corazón♪

536
00:30:40,170 --> 00:30:41,770
♪Me dejaste con un sueño♪

537
00:30:41,770 --> 00:30:47,660
♪¿Cómo puedo
vivir contigo para siempre ♪

538
00:31:02,670 --> 00:31:05,390
♪Las mujeres vuelven a jugar un papel
en este escenario de títeres ♪

539
00:31:05,960 --> 00:31:08,690
♪ Ahora, ¿de qué lado estás ♪?

540
00:31:09,320 --> 00:31:15,300
♪¿Por qué debería estar triste?
Si nunca estás lejos de mí♪

541
00:31:15,530 --> 00:31:19,350
♪Simplemente no lo sé
¿Desde cuándo mi corazón empezó a moverse?

542
00:31:19,780 --> 00:31:22,810
♪Sin embargo, te amo mucho.
y quiero estar siempre contigo ♪

543
00:31:23,100 --> 00:31:26,560
♪Qué irracional es el amor
entonces la ilusión se sigue repitiendo♪

544
00:31:27,100 --> 00:31:29,050
♪Todavía te extraño♪

545
00:31:29,730 --> 00:31:33,340
♪No sé qué hacer,
pero me mantiene vagando ♪

546
00:31:33,510 --> 00:31:36,620
♪¿Tus poderes están desapareciendo silenciosamente?
y me dolió el corazón♪

547
00:31:36,900 --> 00:31:38,760
♪Me dejaste con un sueño♪

548
00:31:38,770 --> 00:31:44,770
♪¿Cómo puedo
vivir contigo para siempre ♪